Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Messgerät mit gedehnter Skala (n.) , {elect.}
    جهاز قياس موسع التدريج {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Messgerät mit beweglicher Skala (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بتدريج متحرك {كهرباء}
    das Messgerät mit Signalgeber (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بأدوات تحكّم بالداره {كهرباء}
    das Messgerät mit Zeigerarretierung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بأداة قـَفل {كهرباء}
    das Messgerät mit magnetischer Schirmung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس لا اتجاهي {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Funktionen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد الوظائف {كهرباء}
    das Messgerät mit unterdrücktem Nullpunkt (n.) , {elect.}
    جهاز قياس مزال الصفر {كهرباء}
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    das Messgerät mit digitaler Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس رقمي {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Messbereichen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد المدى {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Skalen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد التدريج {كهرباء}
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]] , {eines Messgeräts mit analoger Anzeige}, {elect.}
    تَدْرِيجٌ {لجهاز قياس تماثلي}، {كهرباء}
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]] , {Comp}
    خط المقياس {كمبيوتر}
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]]
    مِعْيار [ج. معايير]
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    die Bortle-Skala (n.)
    مقياس بورتل
    die Beaufort-Skala (n.) , {Meteor.}
    مقياس بوفورت {مقياس درجة شدة الريح}، {طقس}
    die Kardaschow-Skala (n.)
    مقياس كارداشيف
    die Fujita-Skala
    مقياس فوجيتا
    die Hamilton-Skala (n.) , {psych.}
    مقياس هاملتون للاكتئاب {علم نفس}
    graduierte Skala (n.) , {tech.}
    مِقياسٌ مُدَرَّج {تقنية}
    die San-Marino-Skala
    مقياس سان مارينو
    die Bristol-Stuhlformen-Skala (n.) , {Med}
    مقياس بريستول للبراز {طب}
    modifizierte Rankin-Skala
    مقياس رانكين المعدل
    die Glasgow-Koma-Skala (n.) , {Med}
    مقياس غلاسكو للغيبوبة {طب}
    die Glasgow-Koma-Skala (n.) , {Med}
    سلم غلاسكو لتقدير السبات {طب}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]] , {elect.}
    قراءة تناظرية {كهرباء}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    مِكيال [ج. مكاييل]
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]